Полузащитник "Ювентуса" Клаудио Маркизио признался, что надеется играть в своём родном клубе до окончания карьеры. Напомним, что Маркизио является воспитанником "Ювентуса" и за исключением сезона 2007-08 всегда выступал за туринский клуб.
"Могу ли я однажды перейти в иностранный клуб?, — отвечает на вопросы журналистов Маркизио. — Никогда не говори "никогда", но я хотел бы остаться здесь. Моя цель — повторить рекорды Джиджи Буффона и Алессандро Дель Пьеро в "Ювентусе", а, затем и вовсе закончить здесь карьеру.
Каким должен быть капитан "Ювентуса"? Здесь капитана команды всегда выбирают по возрасту и количеству сыгранных матчей. Сейчас капитан команды Буффон, а вице-капитан — Кьеллини, который сыграл за команду больше матчей, чем я. Я не думаю о звании капитана. Моя цель — играть за "Ювентус" и выигрывать трофеи, как это было в прошлом сезоне".
"Ювентус" является чемпионом Италии. Ваш клуб является чемпионом Италии. Мы должны были встретиться на этом собрании для того, чтобы прокомментировать, объяснить и проанализировать экономические результаты компании без теплоты в наших сердцах, которую приносят победы, аналогичные тем, которые были добыты несколько месяцев назад. В течение длительного периода времени бьянконери искали путь, который бы позволил вернуть и сохранить свое историческое место. Сам футбол остается все тем же необыкновенным явлением, как тридцать, двадцать и даже всего десять лет назад. Но футбол не только это: футбол — это явление, которое быстро развивается, а в некоторых случаях даже чересчур быстро.
"Ювентус" является чемпионом Италии. Ваш клуб является чемпионом Италии. Мы должны были встретиться на этом собрании для того, чтобы прокомментировать, объяснить и проанализировать экономические результаты компании, забыв о теплоте в наших сердцах, которую нам дарят победы, аналогичные тем, которые были добыты несколько месяцев назад. В течение длительного периода времени бьянконери искали путь, который бы позволил вернуть и сохранить свое историческое место. Сам футбол остается все тем же необыкновенным явлением, как тридцать, двадцать и даже всего десять лет назад. Но футбол не только это: футбол — это явление, которое быстро развивается, а в некоторых случаях даже чересчур быстро.
Футбол является важным индустриальным сектором, характерной особенностью которого было влияние на настроения миллионов людей, но произошедшие изменения привели к тому, что он стал не просто игрой, а процессом, который перемещает миллиарды евро по всему миру. На сегодняшний день было бы ошибкой думать, что индустрия такого масштаба не должна ощутить на себе последствия кризиса, который сильно ударил по экономике всех стран мира, в том числе и Италии. В сезоне, который станет девяностым со дня вхождения в клуб моей семьи, я думаю уместно задуматься о том, что "Ювентус", который теперь может считаться и Вашим, всегда способствовал значительным изменениям в итальянском и международном футбольном движении. Это задача, от которой руководство не собирается отказываться.
Идя на эту встречу в качестве Президента, я имею четкое мнение о некоторых переменах и хотел бы поделиться им с Вами. Во-первых, это касается изменения компании и команды: пути, пройденного для того, чтобы продолжать развиваться, ведь за 30 месяцев мы все вместе продвинулись вперед. Я уже говорил об этом в письме, адресованном Вам несколько недель назад, и сегодня не лишним будет поблагодарить Вас еще раз за то, что обеспечили нас ресурсами, которые были так необходимы в условиях худшей экономической ситуации в истории бьянконери. Вы сделали это в полном объеме, следуя примеру мажоритарного акционера — Exor, чья ежедневная поддержка никогда не подводила.
Те цифры, которые Вы сейчас видите перед собой, свидетельствуют о том, что ситуация резко изменилась, хотя мы знаем, что путь еще долог и полон трудностей. Несколько дней назад я наткнулся на цитату Уинстона Черчилля, который сказал: "Проблемы, которые приходится решать победителю, приятнее, но не проще, чем проблемы, которые приходится решать побежденному". Скудетто на груди наших ребят не должно заставить нас забыть о наших задачах, а именно побеждать, достигая финансово-экономического баланса, с целью гарантировать команде и, следовательно, акционерам и миллионам болельщиков "Ювентуса" среднесрочные и долгосрочные перспективы".
Бюджет, предложенный сегодня на утверждение, показывает, что сумма убытков сократилась вдвое, и мы рассчитываем продолжать идти по пути восстановления. Команда радикально изменилась за последние два года. То, что Маротта и те, кто были до него, составляют "невидимый фронт", сейчас имеют абсолютно другое значение, так же, как и те, кто всякий раз выходит на поле.
После семнадцати лет ожидания Ювентус Стэдиум сегодня стал реальностью перед глазами всей Италии и начинает давать свои плоды, как с точки зрения спортивных результатов, так и с экономической. Но мы не остановились. От JMuseum до JCollege, лицея для наших ребят из молодежного сектора: есть много направлений деятельности, которыми мы занимаемся, чтобы построить будущее "Ювентуса". Несколько дней назад мы представили проект по реконструкции зоны Continassa, которая помимо того, что находится рядом со стадионом, разместит тренировочный центр.
Я рассчитываю на то, что страсть, преданность делу, опыт и желание бороться, присущие этому руководству, скоро смогут принести лучшие экономические результаты, чем те, которые вы видите сегодня, и у меня есть ощущение, что мы движемся в правильном направлении. "Жизнь, как езда на велосипеде, самое главное сохранять равновесие" — сказал Эйнштейн, который мало что знал о футболе. Мы понимаем, о каком равновесии идет речь…
И здесь мы подходим ко второму пункту: необходимо изменить положение итальянского футбола на европейском уровне. Итальянский футбол сегодня находится на распутье. После успешного тридцатилетнего периода, сейчас мы переживаем стремительный спад, который все еще продолжается. Это привело к снижению ряда показателей, что во многом точно отражает кризис, протекающий в нашей стране. У меня нет больших сомнений по поводу того, какой из итальянских клубов в последующие двадцать лет будет самым любимым. У "Ювентуса" миллионы болельщиков, и шарфы черно-белого цвета по-прежнему окрашивают стадионы.
Каждый из нас должен спросить себя, что станет с итальянским футболом в течение последующих нескольких лет. Многие страны пережили спады в футболе, но ни в одной из них не было такого быстрого падения. Мы являемся свидетелями структурного кризиса, который нельзя объяснить только лишь спадом экономики. Президенты, СМИ и большинство наблюдателей спрашивают нас, поддерживаем ли мы того или иного кандидата на пост руководителя Лиги Серия А или Федерации Футбола Италии. К сожалению, никто не спрашивает нас, что нужно сделать этим кандидатам, чтобы занять столь важные посты.
Кого из кандидатов поддерживает "Ювентус"? Мы поддерживаем структурные реформы профессионального футбола, который больше не может существовать на равных с основным движением. Это не значит, что можно нарушать принципы солидарной ответственности или отрицать роль тех или иных учреждений: нам всего навсего нужен какой-нибудь импульс, который позволит нам двигаться вперед наравне с остальными.
Чемпионаты Серии А и Б являются единственным истинным спортивным достоянием и экономическим движением: футбол будут продолжать любить и практиковать и без этих Чемпионатов, но это будет локальное явление. Италия в 1997 году стала первой в рейтинге УЕФА и заняла второе место по количеству зрителей на стадионе и обороту. Сегодня мы четвертые: Англия, Испания и Германия уже далеко впереди, а скоро нас догонят и Франция с Португалией.
Реформа чемпионата, числа профессиональных команд и молодежного сектора. Реформа статуса профессионального спортсмена, который в настоящее время регулируется законом от 1981 года. За это время мы выиграли 2 Чемпионата Мира, а "Ювентус" — нашил еще одну звезду на футболки. Реформа закона Меландри: без возвращения к индивидуальным соглашениям, но с лучшим применением принципов, установленных им. Защита товарных знаков. Закон о спортивных сооружениях. Комплексная реформа спортивного правосудия. Это те вопросы, на которые мы хотим обратить внимание, а не на список избираемых имён вместе со странным устройством управления и принадлежностью к культуре.
Мировой футбол развивается, но он не будет ждать Италию: это смертельная самонадеянность. Наши тренеры и наши лучшие таланты пробуют свои силы на новых сценах: от Бразилии до Китая, от России до арабского мира. Мы все должны приспособиться. Времена меняются, и этого не остановить. "Ювентус" не пойдет ко дну, как камень, и местом его плавания остается итальянский футбол, с которым он хочет вести диалог и находить решения в самые короткие сроки".
Генеральный директор "Ювентуса" Беппе Маротта на собрании акционеров высказался в оправдание своих действий на трансферном рынке. В ходе утреннего пятничного собрания некоторые акционеры клуба поставили под сомнение работу Маротты, но Беппе нанес ответный удар.Генеральный директор "Ювентуса" Беппе Маротта на собрании акционеров высказался в оправдание своих действий на трансферном рынке. В ходе утреннего пятничного собрания некоторые акционеры клуба поставили под сомнение работу Маротты, но Беппе нанес ответный удар.
"Это правда, что некоторые ошибки были допущены, — отметил он. Прежде всего, — это Хорхе Мартинес [подписанный за ? 12 млн. футболист "Катании", — прим. ред.], но не ошибается только тот, кто ничего не делает".
"За последние два года мы были вынуждены произвести не только революцию, но и значительно омолодить состав. Мы подписали 22-х игроков, среди которых конечно же были и не очень хорошие приобретения".
"Но не забывайте и о таких игроках, как Андреа Пирло и Поль Погба, которые перешли к нам в качестве свободных агентов. Артуро Видаля мы подписали за ? 10 млн., но совсем недавно отвергли предложение в размере ? 30 миллионов. "Ювентус" не тот клуб, который будет продавать своих лидеров, они не для продажи".
Маротта также подчеркнул, что "Юве" принял правильное решение, согласившись продать половину прав на Чиро Иммобиле итальянской "Дженоа".
"Для того, чтобы выжать максимум из молодежи, вы должны дать другим клубам стимул, чтобы они были заинтересованы в их развитии, — продолжил он. Обычные аренды, зачастую, не работают подобным образом".
"Посмотрите на Себастьяна Джовинко. Мы продали половину прав за ? 4 млн. "Парме", когда его игра находилась на спаде. И мы вернули его обратно за ? 11 млн. Теперь его стоимость составляет ? 15 млн.".
"Посмотрите на Соренсена. Мы заплатили за него 20 тысяч евро, затем продали 50% прав на него "Болонье" за 2,5 млн. евро. Оформили совместное владение Паскуато за 2,5 млн. евро. А Троизи подписали, и вовсе, бесплатно и продали 50% прав за 2 млн. евро."
Бывший босс "Сампдории" также пролил свет на очевидную попытку "Ювентуса" оформить трансфер Димитара Бербатов в летнее межсезонье.
"Мы связались с игроком, и он сказал нам, что никогда не присоединится к "Фиорентине, — заявил Маротта. Он уверил нас, что выбирает между нами и "Фулхэмом", который возглавлял его бывший тренер Мартин Йол. "Фиорентина" держит зло на нас, но правда в том, что мы помогли им не выглядеть глупо".
После ничьей в Дании в рамках Лиги Чемпионов "Ювентус" готов перевернуть страницу. В чемпионате туринцы держат путь на "Анджело Массимино", где в воскресенье им предстоит провести выездной матч с "Катанией". TuttoJuve.com взял интервью у игрока, выступавшего за оба клуба, который на данный момент является нападающим "Гросетто" — Давиде Ланцафаме.После ничьей в Дании в рамках Лиги Чемпионов "Ювентус" готов перевернуть страницу. В чемпионате туринцы держат путь на "Анджело Массимино", где в воскресенье им предстоит провести выездной матч с "Катанией". TuttoJuve.com взял интервью у игрока, выступавшего за оба клуба, который на данный момент является нападающим "Гросетто" — Давиде Ланцафаме.
Вы играли за оба клуба, помните?
"За многие. Конечно, опыт, добытый в футболках этих двух клубах, оставляет красивые воспоминания".
Расти в "Юве", играть в первой команде в качестве главного героя — мечты сбываются?
"Я имел возможность играть за "Ювентус" вместе с настоящими чемпионами, могу сказать, что, безусловно, моя мечта сбылась. Рад, что мне удалось сделать это".
Вы были также главным героем и в "Катании": горячий и амбициозный.
"Я прекрасно провел время на Сицилии. У "Катании" отличные болельщики. Желаю вам всего самого наилучшего в этом сезоне и в будущем, "россадзурри".
В "Ювентусе" вы выросли вместе с Маркизио и Джовинко, теперь они игроки национальной сборной. Что Вы чувствуете по этому поводу?
"Я поддерживаю хорошие отношения с ними, а также с Де Челье. Мы чувствуем себя менее комфортно, но я очень рад за них".
В "Бари" вы играли под руководством Антонио Конте. Ожидали, что он может стать успешным и побеждающим тренером?
"Мистер Конте является очень хорошим тренером. Уже в то время он демонстрировал отличные результаты. Его "рука" была видна еще в "Бари", он был очень хорош. Было очевидно, что он станет великим тренером и достигнет вершин. Что он сейчас и демонстрирует в "Юве".
Хороший бизнес можно делать, и не вкладывая ни копейки, особенно когда дело касается свободных агентов. Существует ряд звездных и опытных игроков, а также молодых дарований, которые не желают продлевать контракт с нынешним клубом и вскоре станут свободными агентами. Осталось около 100 дней, по истечении которых, с 1 февраля, таким игрокам будет предоставлена возможность подписать предварительный контракт с новым клубом, или же они могут сделать это в январе за незначительную компенсацию.Хороший бизнес можно делать, и не вкладывая ни копейки, особенно когда дело касается свободных агентов. Существует ряд звездных и опытных игроков, а также молодых дарований, которые не желают продлевать контракт с нынешним клубом и вскоре станут свободными агентами. Осталось около 100 дней, по истечении которых, с 1 февраля, таким игрокам будет предоставлена возможность подписать предварительный контракт с новым клубом, или же они могут сделать это в январе за незначительную компенсацию.
Sky Sport 24 составил ТОП-11 игроков, у которых контракт истекает в 2013 году, такие возможности упускать нельзя. Итак, далее представляем Вам ТОП-11 итальянских и зарубежных игроков, которых можно будет приобрести всего за 0 млн. евро, собрав таким образом целую команду. Не дорого, но сердито, правда? От Микколи и Маркезе до Янга-Mбива и Льоренте. Sky Sport 24 не намерен останавливаться и готовит очередную "порцию" свободных агентов, но уже в следующем выпуске.
Морган Де Санктис — 35 лет, Наполи
Уго Кампаньяро — 32 года, Наполи
Вальтер Самуэль — 34 года, Интер
Марко Андреолли — 26 лет, Кьево
Джованни Маркезе — 28 лет, Катания
Матье Фламини — 28 лет, Милан
Диего Перес — 32 года, Болонья
Матузалем — 32 года, Лацио
Фабрицио Микколи — 33 года, Палермо
Серхио Пеллиссьер — 33 года, Кьево
Роландо Бьянки — 29 лет, Торино
Победы "Ювентуса" в Европе все еще впереди. Бьянконери возвращаются в Турин из Копенгагена, добыв лишь одно очко и не реализовав ни одну из имевшихся возможностей. Ничья в матче с "Нордшелландом" ставит под сомнение перспективы "Ювентуса" в главном турнире Старого Света и говорит о необходимости побеждать в оставшихся поединках. Тренер Старой Синьоры, Анджело Алессио, прокомментировал результаты вчерашней игры: "Мы создали много моментов, по меньшей мере, 14 или 15, но мяч упорно не шёл в ворота. К счастью, Мирко смог сравнять счёт в конце матча, иначе бы мы потерпели шокирующее поражение. В первом тайме мы были недостаточно активны на острие атаки, особенно это касается создания моментов у ворот соперника. Во второй половине ребята показали хороший футбол. Результат матча – это позор, который говорит нам о том, что необходимо закатать рукава и работать, чтобы победить в ближайших играх".
Всего нескольких минут было достаточно для Вучинича, чтобы разрешить кризисную ситуацию и заработать очко для "Юве", позволив избежать шока от поражения от "Нордсьелленда". Мирко Вучинич вернулся, и его гол может стать ключом для продолжения приключений "Юве" в Европе. Вот что он сказал после матча: "В футболе нет ничего легкого: нет слабых команд и простых игр, мы должны принять эту ничью и сосредоточиться на следующем матче. Мы создали много моментов сегодня, но их вратарь был великолепен. Мой гол? Я бы охотно отказался от него, если бы это означало, что команда победит, ведь именно это и есть самое главное".
Возвращаться в родной город после ничейного результата 1-1, имея при этом дюжину реальных шансов забить – всегда больно. Одного очка, увезённого с Фарум Парк, слишком мало, учитывая ту работу, которую проделала команда.
Джанлуиджи Буффон подвёл итоги вчерашнего вечера: "Я расстроен не только результатом, но и тем при каких обстоятельствах нам был забит гол. Мы слишком легко дали сопернику шанс на стандарт возле штрафной площади, и, откровенно говоря, это была единственная возможность для них повести в счете. Удар был прекрасен, я ничего не мог с ним поделать. В первом тайме борьба была равной, но во второй половине встречи на поле была только одна команда. Окончательный счёт совершенно не отражает игровой действительности. Что отличает Лигу Чемпионов от Серии А? Того, что ты показываешь в Италии – недостаточно для Европы. В Лиге нет лёгких соперников и побед. "Нордшелланд" на равных боролся с "Челси" в течение почти 75 минут. Теперь мы должны сделать всё, что в наших силах, чтобы победить в следующих матчах".
Эммануэле Джаккерини не скрывает своей досады от исхода встречи: "Мы потеряли два очка, так как хотели обойти "Челси" в таблице. А вместо этого… В раздевалке царит разочарование, мы создали много моментов, но не сумели их реализовать. Ради Бога, мы продолжаем ошибаться. Вопрос еще остается открытым, теперь все внимание обращено на чемпионат".
ФРАЗА "It’s a shame…" НЕ ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО КАК "ЭТО ПОЗОР". СКОРЕЕ ДАЖЕ, РЕЖЕ ВСЕГО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В ДАННОМ КОНТЕКСТЕ. ОСНОВНОЙ ПЕРЕВОД ЭТОЙ ФРАЗЫ — "Мне очень жаль…", "Очень жаль, что…" И Т.Д. ЕЩЕ РАЗ ПРОШУ ОБРАТИТЬ НА ЭТОТ МОМЕНТ ВНИМАНИЕ, ТАК КАК РЕЗКО МЕНЯЕТСЯ СМЫСЛ НОВОСТИ ОТ НЕКОРРЕКТНОГО ПЕРЕВОДА.
Полузащитник "Ювентуса" Клаудио Маркизио признался, что надеется играть в своём родном клубе до окончания карьеры. Напомним, что Маркизио является воспитанником "Ювентуса" и за исключением сезона 2007-08 всегда выступал за туринский клуб.
Речь Андреа Аньелли на собрании акционеров:
Генеральный директор "Ювентуса" Беппе Маротта на собрании акционеров высказался в оправдание своих действий на трансферном рынке. В ходе утреннего пятничного собрания некоторые акционеры клуба поставили под сомнение работу Маротты, но Беппе нанес ответный удар.
После ничьей в Дании в рамках Лиги Чемпионов "Ювентус" готов перевернуть страницу. В чемпионате туринцы держат путь на "Анджело Массимино", где в воскресенье им предстоит провести выездной матч с "Катанией". 
Хороший бизнес можно делать, и не вкладывая ни копейки, особенно когда дело касается свободных агентов. Существует ряд звездных и опытных игроков, а также молодых дарований, которые не желают продлевать контракт с нынешним клубом и вскоре станут свободными агентами. Осталось около 100 дней, по истечении которых, с 1 февраля, таким игрокам будет предоставлена возможность подписать предварительный контракт с новым клубом, или же они могут сделать это в январе за незначительную компенсацию.
Победы "Ювентуса" в Европе все еще впереди. Бьянконери возвращаются в Турин из Копенгагена, добыв лишь одно очко и не реализовав ни одну из имевшихся возможностей. Ничья в матче с "Нордшелландом" ставит под сомнение перспективы "Ювентуса" в главном турнире Старого Света и говорит о необходимости побеждать в оставшихся поединках. Тренер Старой Синьоры, Анджело Алессио, прокомментировал результаты вчерашней игры: "Мы создали много моментов, по меньшей мере, 14 или 15, но мяч упорно не шёл в ворота. К счастью, Мирко смог сравнять счёт в конце матча, иначе бы мы потерпели шокирующее поражение. В первом тайме мы были недостаточно активны на острие атаки, особенно это касается создания моментов у ворот соперника. Во второй половине ребята показали хороший футбол. Результат матча – это позор, который говорит нам о том, что необходимо закатать рукава и работать, чтобы победить в ближайших играх".
Всего нескольких минут было достаточно для Вучинича, чтобы разрешить кризисную ситуацию и заработать очко для "Юве", позволив избежать шока от поражения от "Нордсьелленда". Мирко Вучинич вернулся, и его гол может стать ключом для продолжения приключений "Юве" в Европе. Вот что он сказал после матча: "В футболе нет ничего легкого: нет слабых команд и простых игр, мы должны принять эту ничью и сосредоточиться на следующем матче. Мы создали много моментов сегодня, но их вратарь был великолепен. Мой гол? Я бы охотно отказался от него, если бы это означало, что команда победит, ведь именно это и есть самое главное".
Возвращаться в родной город после ничейного результата 1-1, имея при этом дюжину реальных шансов забить – всегда больно. Одного очка, увезённого с Фарум Парк, слишком мало, учитывая ту работу, которую проделала команда.
Эммануэле Джаккерини не скрывает своей досады от исхода встречи: "Мы потеряли два очка, так как хотели обойти "Челси" в таблице. А вместо этого… В раздевалке царит разочарование, мы создали много моментов, но не сумели их реализовать. Ради Бога, мы продолжаем ошибаться. Вопрос еще остается открытым, теперь все внимание обращено на чемпионат".
