Генеральный директор туринского "Ювентуса" Джузеппе Маротта и главный тренер сборной Италии ответили на нашумевшую в СМИ критику Буффона со стороны Франца Беккенбауэра. Напомним, 67-ми летний Беккенбауэр назвал Джиджи "пенсионером", видимо, забыв, о своём собственном преклонном возрасте.

"Подобные высказывания со стороны столь уважаемой фигуры как Беккенбауэр могут ранить. Он назвал "пенсионером" легендарного человека и игрока, который является любимцем не только поклонников "Ювентуса", но и болельщиков сборной Италии. Джиджи — особенная личность, ведь он не только великий профессионал, но и очень добрый человек, подающий пример всему молодому поколению. Необходимо уважительно относиться к таким людям", — говорит Маротта.

"Буффон отреагировал спокойно и с иронией. Уверен, что Джиджи ответит на слова Беккенбауэра своей игрой на футбольном поле. Кроме того, пенсионеры — мудрые люди…", — говорит Пранделли.

Источник: Football Italia

Марко Сторари начнет матч в стартовом составе в матче против Пескары, подтверждает Антонио Конте. Джиджи Буффон, подвергшийся критике после двух мячей пропущенных в матче против "Баварии", получит отдых, так как на неделе подхватил простуду.

"Сторари займет место в воротах, — заявил Конте на пресс-конференции. — Джиджи заболел после матча с "Интером", а после матча с "Баварией" опять появились симптомы. Но его место займет еще один великолепный голкипер, который был бы основным вратарем в любой другой команде Серии А. Если бы у меня не было игрока калибра Сторари, мне бы пришлось просить Джиджи идти на жертвы".Марко Сторари начнет матч в стартовом составе в матче против Пескары, подтверждает Антонио Конте. Джиджи Буффон, подвергшийся критике после двух мячей пропущенных в матче против "Баварии", получит отдых, так как на неделе подхватил простуду.

"Сторари займет место в воротах, — заявил Конте на пресс-конференции. — Джиджи заболел после матча с "Интером", а после матча с "Баварией" опять появились симптомы. Но его место займет еще один великолепный голкипер, который был бы основным вратарем в любой другой команде Серии А. Если бы у меня не было игрока калибра Сторари, мне бы пришлось просить Джиджи идти на жертвы".

Конте с самого начала дал всем понять, что он не намерен касаться Лиги Чемпионов.

"Я буду говорить только о "Пескаре", так как это наше настоящее. Завтра я хочу видеть у своих игроков пену изо рта. Три очка еще ближе приблизят нас к нашей цели. Победа в этой игре позволит нам заложить еще один кирпичик в фундамент Скудетто. Мы ничего не принимаем как должное. У нас есть небольшое преимущество над соперником, но мы должны оставаться предельно сконцентрированы, пока цифры не дадут нам выдохнуть спокойно. Выиграть завтра не просто важно, а крайне необходимо. Завоевать титул второй год подряд будет выдающимся и прекрасным результатом".

Конте выступил в защиту своих игроков, на которых обрушился град критики после поражения в Мюнхене: "Нельзя упускать реальность из виду. В течение нескольких месяцев "Юве" выиграл Скудетто, Суперкубок Италии, мы идем на первом месте в чемпионате, мы дошли до полуфинала Кубка Италии и пробились в восьмерку сильнейших команд континента. Хайнкес сказал, что "Феникс возродился". Мы сделали огромный скачок вперед после двух подряд седьмых мест в чемпионате. Мы — я, руководство, игроки и особенно болельщики — ни в коем случае не должны об этом забывать. Последние должны понять, что то, что произошло, уже само по себе удивительно. Побеждать — тяжелый труд".

Возвращаясь к составу, у Конте спросили, просил ли кто-нибудь из игроков передышки.

"Я не думаю, что кто-то мог обратиться ко мне с такой просьбой. Я принимаю решения. Для меня это значит, что к матчу с "Баварией" игрок тоже будет уставшим".

Тренер не сможет рассчитывать на Андреа Барцальи и Джорджо Кьеллини, но так же, по слухам, передышку получат Пирло и Маркизио.

"Марроне и Асамоа определенно будут играть. У ганца был тяжелый период поле Кубка Африки. Но я понимаю, что произошло. Если я мог повернуть время вспять, я бы дал ему 7 или даже 10 дней отдыха. Но я уверен в нем, он настоящий профессионал и отличный человек. Тонзилит Маркизио? Обычно наши доктора все сообщают мне, но на этот раз мне никто и ничего не говорил. Если бы такое произошло, то я был бы очень зол на медицинский персонал, но это невозможно, потому что этого не было. Тонзилит был выдуман. Маркизио в порядке, жив, здоров…".

Огромная благодарность за помощь в переводе пользователю woodkid

Источник: Football-Italia, Официальный сайт "Ювентуса"

Голкипер "Баварии" Мануэль Нойер решил встать на защиту коллеги по амплуа Джанлуиджи Буффона, которого СМИ уже успели обвинить в слабой игре против немецкого клуба.

"Буффон — фантастический вратарь, — говорит Нойер. — Этот удар был действительно труден для него, особенно если внимательно посмотреть на траекторию полёта мяча. Я знаю, как бьёт по воротам Алаба, и эти удары таят в себе большую опасность для любого вратаря.

Признаться, я не ожидал, что нам удастся забить столь быстрый гол в ворота "Ювентуса". Для них этот мяч стал настоящим шоком, а нам он помог в дальнейшей игре".

Источник: Football Italia

ОТЧЁТ О МАТЧЕ

Мысли, пришедшие в голову после поражения «Ювентуса» от «Баварии».«Ювентус» проиграл «Баварии». Проиграл без всяких вопросов и вариантов. Можно сколько угодно говорить, что первый гол был забит после рикошета, что второй после офсайда Манджукича, что Клаттенбург не дал красную карточку Рибери за его хамский и мерзкий фол на Видале, но от всех этих пересуд ровным счётом ничего не изменится. Доминирование немцев было безоговорочным. Такого невнятного «Ювентуса» болельщики не видели со времён старика Дельнери. Так в чём же причина столь сокрушительного поражения? Ведь туринцы могли пропустить куда больше, чем два гола.

1) Отсутствие опыта у игроков

Серьёзный опыт выступления на уровне плей-офф Лиги Чемпионов в нынешнем «Ювентусе» есть лишь у Буффона и Пирло. У остальных его либо очень мало, либо нет вообще. Наверное, никто не станет спорить с тем, что в решающих матчах на одну из первых ролей выходит именно психологическая готовность футболистов. А откуда берётся моральная устойчивость и выдержка? Конечно же, из пережитого опыта. Одно дело сыграть на переполненной «Альянц Арене» впервые в своей жизни, совершенно иное – наведываться на подобные стадионы по несколько раз за сезон. Отчётливо это было видно на примере Барцальи, лучшего на данный момент центрального защитника Серии А. Практически все движения Андреа были нервозными и читаемыми.

2) Отсутствие опыта у Конте

Как футболист Конте повидал многое, ведь с «Ювентусом» он выиграл абсолютно всё, что можно. Выступал против самых сильных соперников своего времени и, вообще, в стане «Бьянконери» имел репутацию джокера. Уж больно часто ему удавалось забивать решающие мячи в больших матчах. Но для Конте-тренера нынешний сезон является дебютным на Евроарене. Отсюда всплывают совершенно тривиальные проблемы и просчёты с его стороны.

Во-первых, Конте не предложил ничего нового «Баварии». «Ювентус» пытался играть так, как играет каждый свой матч в Серии А. Та же формация, те же футболисты в основном составе, та же тактика перевода мяча центральными защитниками в атаку через коротких пас, та же ставка на индивидуальное мастерство Пирло. Антонио не преподнёс ни одного сюрприза мюнхенцам.

Во-вторых, Конте явно не угадал с Матри. Ход встречи заставил Алессандро уходить глубоко назад и получать пас в середине поля, где его практически сразу накрывали игроки «Баварии». Наверное, было бы логичнее выпустить в основе Вучинича, способного технично обрабатывать мяч и искать свободные зоны проникающими пасами.

В-третьих, Конте явно запоздал с заменами и сменой формации. Последние минут пятнадцать-двадцать «Ювентус» смотрелся вполне достойно на фоне «Баварии», даже сумел создать пару острых моментов у ворот Нойера. Это стало возможным, в первую очередь, с выходом на поле Вучинича и заменой Пелузо на Погба, после которой схема «Старой Синьоры» поменялась с привычной 3-5-2 на 4-4-2. Были бы сделаны эти изменения после первого тайма, возможно, игра сложилась бы по-другому.

3) Самоуверенность «Ювентуса»

Кто только за последние год не осыпал «Юве» комплиментами. Например, до матча с «Баварией» наставник мюнхенцев Юпп Хайнкес сравнил туринцев с легендарной птицей Феникс. Всё это на фоне прошлогоднего чемпионства, добытого без единого поражения, к которому стоит добавить уверенную игру и в нынешнем году. Скудетто, скорее всего, у «Старой Синьоры» уже в кармане; в Лиге Чемпионов были биты «Челси», «Шахтёр», уверенно пройден в 1/8 финала «Селтик». СМИ уже было начали называть «Юве» теневым фаворитом в борьбе за Кубок Чемпионов. Пару дней назад Видаль и вовсе назвал свой клуб лучшим на планете. Но на практике вышло всё абсолютно иначе.

4) «Бавария»

«Бавария» показала классный футбол. Быстрый, мощный, резкий, в конце концов, интересный. Тут и писать-то больше нечего. Кто смотрел матч, тот всё видел своими глазами.

5) Хайнкес

После встречи у меня возникла одна мысль: какого рожна этот человек собирается уходить на пенсию следующим летом? Он вчистую переиграл амбициозного и талантливого Конте. Хайнкес прочитал от А до Я намерения своего более молодого визави. Он прекрасно знал, что главное оружие «Ювентуса» – вертикальный переход в атаку через Пирло. В результате, вокруг Пирло постоянно находилось по два-три баварца, а нападающие команды занимались тотальным прессингом центральных защитников туринцев. Как итог, постоянные потери мяча на своей половине поля в исполнении «Старой Синьоры» и неспособность организовать мало-мальски осмысленную атаку.

Тут стоит вновь вспоминать о Конте. Матчи такого высокого уровня не выигрываются «в наскок». Необходимо досконально разобрать игру соперника, найти его слабости и попытаться надавить на них. В свою очередь, нельзя ни в коем случае забывать, что оппонент мыслит точно также, поэтому всегда нужно самому пытаться предложить что-то новое и неожиданное. Вот в этом и разница между сегодняшним Конте и Хайнкесом.

Вывод:

«Ювентус» всё ещё строится. Работы там непочатый край. Талант у команды есть, и он огромен. Тренер молод и голоден до побед. Подбор исполнителей у «Бьянконери» находится на высоком уровне. Клубом руководят разумные функционеры, желающие лишь развития своего детища.

Холодный душ в Мюнхене должен смыть всю спесь с «Юве», дав пищу для размышлений и рассуждений. Благо, есть кому думать в Турине. Через год или два «Старая Синьора» должна стать одним из лидеров европейского футбола.

Но не стоит думать, что противостояние «Ювентуса» с «Баварией» завершено. Два гола отыграть вполне реально, тем более ряд проблем, возникших у «Бьянконери» в Мюнхене, к следующей среде могут быть уже решены… «Юве» ещё повоюет.

Автор статьи: Сергей Хавролев

Джанлуиджи Буффон принёс свои извинения поклонникам Бьянконери и сообщил СМИ, что не может возражать против резкой критики в свой адрес со стороны Франца Беккенбауэра.

"Так случается, что в этой профессии иногда совершаешь ошибки, — говорит Буффон в интервью итальянскому телевидению. — Я разочарован, ведь этот мяч разрушил нашу игру, поэтому я должен извиниться перед командой и болельщиками".

Напомним, что вчера почётный президент "Баварии" Франц Беккенбауэр высказал своё мнение о матче Лиги чемпионов между "Баварией" и "Ювентусом", при этом назвав Буффона "пенсионером".

"Я не могу возражать против его слов, он мудрый и пожилой человек. Нам же нужно молчать и просто готовиться к ответной игре".

Источник: Football Italia

Леонардо Бонуччи отказывается признавать поражение "Ювентуса" от "Баварии" в рамках четвертьфинала Лиги чемпионов.

"Старая Синьора" должна будет "свернуть горы" в ответном матче на следующей неделе, но центральный защитник подчеркнул, что в четвертьфинале еще ничего не решено.

"Мне 25 лет, и матч против "Баварии" был самым важным в моей клубной карьере на сегодняшний день", — сказал Лео на своем официальном сайте.

"Вы мечтаете о таких играх, как мальчишка, и цель в них — победить, потому что пока вы имеете надежду на то, что мечты могут сбыться, — вы должны следовать за ними.

"Я верю, я хочу сражаться, я хочу победить. Вплоть до конца. Вперёд, "Ювентус Стэдиум". Вперёд, "Ювентус". Давайте бороться!"

Источник: Football-Italia

Лучший способ избавиться от "послевкусия" после поражения от "Баварии" — вернуться на поле и готовиться к следующему матчу против "Пескары", который пройдет в субботу в 18:00 по местному времени. Вчера во второй половине дня команда была разделена на группы. Те, кто принимал участие в матче на "Альянц Арене", занимались по облегченной программе для снятия усталости. Остальная часть команды, дополненная игроками Примаверы, провела товарищеский матч против команды из Серии D — "Асти".

Идеальная возможность "покрасоваться", особенно для нападающих. Товарищеский матч закончился со счетом 9-1. Дубли оформили Джовинко, Вучинич, Анелька и молодой Севальос. Еще один гол забил Де Челье. Также отличную игру показал Мартин Касерес, который играл в специальном шлеме.

Источник: Tuttosport

Одним из худших на "Альянц Арене" был Клаудио Маркизио. Во вторник против "Баварии" он оказался бессилен. Ключевой игрок полузащиты "Ювентуса" в последнее время страдает от надоедливого тонзиллита, который может быть оправданием его игре. По сообщениям Tuttosport, руководство Бьянконери решает что делать: подождать до конца сезона или сделать операцию прямо сейчас. Но на восстановление игрока может потребоваться месяц — это роскошь, которую Антонио Конте не может себе позволить.

"Юве" не может потерять своего "Принца" на долгий срок в столь важный отрезок сезона. Состояние полузащитника будет постоянно контролироваться. Его миндалины воспалились еще больше, и дальнейший регресс игрока может подтолкнуть "Ювентус" к принятию решения о немедленной операции. Многое будет зависеть от остатка сезона, когда команда Конте либо попрощается с мечтой, либо будет за нее бороться.

Источник: Calcionews24, Tuttojuve

Фелипе Мело, выступающий на правах аренды за "Галатасарай", признался: "Я поддерживаю "Ювентус", находясь вдали от него".

Бразилец, который до сих пор принадлежит "Ювентусу", прибыл в Турин в 2009 году за 25 млн. евро. Тем не менее, вот уже второй сезон после прихода тренера Антонио Конте полузащитник проводит в аренде в Турции.

"Конте — один из величайших тренеров Европы", — сказал 29-летний полузащитник в интервью после поражения от мадридского "Реала".

"Ювентус" слишком силен для кого-либо в Италии. Они уже выиграли чемпионат, и я за них счастлив. Я фанат "Ювентуса" и продолжаю поддерживать клуб, находясь вдали от него. Несмотря на поражение от "Баварии", "Старая Синьора" остается великолепной командой".

Благодарность за помощь в переводе пользователю woodkid

Источник: Football-Italia

Франк Рибери в очередной раз подтвердил, что он является чемпионом на поле, но не слишком достойным человеком за его пределами. Сегодняшняя Tuttosport, в ответ на провокационное интервью француза, описала это как "пример неспортивного поведения". Полузащитник "Баварии" заявил, что он не намерен извиняться перед чилийским хавбеком "Ювентуса" Артуро Видалем за грубый фол в первом четвертьфинальном матче Лиги чемпионов. Франк Рибери в очередной раз подтвердил, что он является чемпионом на поле, но не слишком достойным человеком за его пределами. Сегодняшняя Tuttosport, в ответ на провокационное интервью француза, описала это как "пример неспортивного поведения". Полузащитник "Баварии" заявил, что он не намерен извиняться перед чилийским хавбеком "Ювентуса" Артуро Видалем за грубый фол в первом четвертьфинальном матче Лиги чемпионов:

"Между нами была серьезная борьба, — сказал Рибери. — Я тоже получал много ударов по ногам от него. Мой фол на нем был случайным, я хотел дотянуться до мяча, но вместо этого ударил его по ноге. Почему я должен извиняться? Если он не сделал этого после всех фолов, то я не понимаю, почему я должен просить у него прощения. Опять же, это Лига чемпионов, так что я не вижу здесь никаких проблем".

Источник: Tuttojuve