
Как ты, Симоне?
"Я в порядке. Восстанавливаюсь, все идет нормально".

Как ты, Симоне?
"Я в порядке. Восстанавливаюсь, все идет нормально".
Болельщики поддержали тебя в процессе твоего восстановления?
"Я уже говорил, что это было просто невероятно, потому что когда находишься вдали от футбольного поля, то нуждаешься в поддержке. Я благодарен болельщикам и товарищам по команде, которые поддержали меня в это нелегкое время. Спасибо".
Каково это быть отцом?
"Прекрасно. Самая большая радость в моей жизни, потому что дочка полностью изменила мою жизнь. А еще были радости профессиональные, которые мне подарили товарищи в этом году. Поэтому я считаю себя невероятно счастливым человеком".
Почти все одноклубники хотят жить с тобой в одной комнате. А есть тот, кого бы ты сам предпочел?
"У меня прекрасные отношения со всеми. Сторари, Матри, Пелузо, Видаль, Квальярелла… Я со всеми одноклубниками прекрасно общаюсь, как и они со мной. Мы одна семья — "Ювентус".
Даже во время травмы ты присутствовал на матчах. Автобус с командой только приехал, а ты уже там. Это был способ сказать: "я здесь, я никуда не ушел…"?
"Да, это было важно для меня, потому что они поддерживали меня, когда мне было тяжело, и в наиболее важные игровые моменты я тоже был рядом с ними. Да, они меня брали с собой много раз, потому что я приходил перед отправлением на матч к автобусу. Игроки шутили и спрашивали: "Ты будешь нам место греть?" А я отвечал: "А почему бы и нет". И отправлялся с ними на игру".
Расскажи про жест Видаля во время матча "Ювентус" — "Палермо". Напомним, Видаль забил гол и побежал обнимать тебя…
"Это было очень важно для меня. Объятия товарища по команде, которая поддерживала меня в этот трудный период. Эти вещи выходят за рамки футбола. Это привязанность, которая возникает между друзьями".
Если посмотреть на твою жизнь в составе молодежных команд в Терамо, Лекко, Палермо и сравнить ее с тем, что происходит сейчас, то что изменилось в тебе, а что осталось как раньше?
"Самая большая моя удача в том, что я всегда оставался таким. Я был таким в 18 лет, может даже хуже, и я остался таким к 30 годам. Я думаю, такая у меня судьба. Я всегда был довольно скромным парнем, мне нравится проводить время с моими товарищами по команде. Команда — это моя жизнь, и я думаю, что именно это и дает мне силы".
Что думаешь по поводу рубашки Матри в цветочек?
"Я даже не хочу это комментировать, потому что на это невозможно смотреть. Он носит такие вещи только потому, что он довольно симпатичный парень, но почему-то он думает, что в таком случае можно носить все, что угодно. На эту рубашку противно смотреть, и он это знает".
Мы задаем этот вопрос всем игрокам и тебе тоже его зададим. Есть человек, присутствие которого на трибуне имеет для тебя особое значение?
"Моя подруга и моя дочь. Вообще без дочери я не могу. Я с нетерпением жду своего возвращения домой, чтобы увидеть ее. А в первое время это был мой отец. Он ходил на все мои матчи, и я был очень доволен, когда видел его на трибунах".
Ты считаешь себя любимчиком фортуны?
"Мне очень повезло. У меня прекрасная жизнь, самая лучшая в мире работа. Не буду лицемерить, у меня отличная зарплата, с помощью которой я могу сделать свою жизнь прекрасной. У меня отличная семья, и я играю за "Юве".
За годы в "Ювентусе" какой момент был самым волнительным?
"Первое Скудетто. Я не из тех, кого легко вывести из равновесия, но в тот момент я заплакал. А потом я убежал, потому что ко мне рванула толпа фанатов, и уже было не до слез".
Спасибо, Симоне…
"Вам спасибо, обнимаю вас".
Перевод: Giuseppe Marotta
Источник: Tuttojuve

Далеко не каждый журналист получает возможность взять интервью у Артуро Видаля, но 11-летний Андреа Валентино, который прибыл в Шатийон с мамой Даниэллой, получил такую привилегию. Андреа поучаствовал в программе ATuxTu, являющейся исключительной инициативой для детей от 9 до 14 лет, а также вступил в JuventusMembership.
Представляем Вашему вниманию свежий обзор туринских новостей. Мотта перейдет в "Зенит"? Бенитес хочет приобрести нападающего "Ювентуса". "Ювентус": Суньига ближе, русская интрига по Вучиничу и Соренсену. Все это и многое другое Вы узнаете в нашем свежем выпуске "Туринских новостей и слухов".



Марек Гамшик вновь мотивирует фанатов "Наполи", объявляя "Ювентусу" "войну" за Скудетто.
Таблица Серии А сезона 2013/14 будет составлена 29-го июля, менее чем за месяц до того, как стартует сам турнир 24 августа.
Вчера вечером в Димаро на официальной презентации "Наполи" фанаты клуба скандировали оскорбительные речевки в адрес колумбийского полузащитника Хуана Суньиги после сообщений о том, что игрок в ближайшее время перейдет в "Ювентус".
Тренер английского клуба "Норвич Сити" Крис Хьютон в своем интервью подтвердил, что после продажи своих нападающих Джексона и Холта заинтересован в приобретении Фабио Квальяреллы и Макси Лопеса:
Генеральный директор "Ювентуса" Джузеппе Маротта утверждает, что Бьянконери не имеют определенных планов по продаже Маурисио Ислы и Мирко Вучинича.
Сегодня Карлос Тевес пообщался с болельщиками "Ювентуса", среди которых были представители J-TV Кристина Кьяботто и Dj Nana. Беседу Карлоса и болельщиков неоднократно прерывали аплодисменты и скандирование толпы. Переводчиком вопросов и ответов выступила Сесилия. TuttoJuve.com представляет беседу в полном объеме: