Сегодня "Ювентус" совершил две операции на трансферном рынке, затронувшие Маноло Габбьядини и Симоне Дзадзу.

"Ювентус" сообщает о выкупе прав на Маноло Габбьядини у "Аталанты" за 5,5 миллионов евро. Сумма будет выплачена в течение 3 лет. Вместе с тем половина прав на молодого игрока сразу же была продана "Сампдории" за 5,5 миллионов, которые также будут выплачиваться в течение трёх лет. В этой команде игрок и проведет свой следующий сезон.

Также "Ювентус" приобрёл у "Сампдории" Симоне Дзадзу за 3,5 миллиона евро, которые будут выплачены в течение 3 лет. Вместе с тем половина прав на игрока была продана "Сассуоло" за 2,5 миллиона евро. В этой команде игрок и проведет свой следующий сезон.

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Артуро Видаль заявил, что пока ещё не продлил своё соглашение с "Ювентусом". Он гордится интересом мадридского "Реала", но хочет добиться всего со "Старой Синьорой".

Футболист чилийской сборной стал ценным игроком на трансферном рынке после успешно проведенного сезона в "Ювентусе".

В последние недели появились слухи, что Артуро не прочь продлить контракт до 2018 года с увеличением зарплаты до 4 млн. евро плюс бонусы.

"Нет, я ещё не продлил свой контракт, — сказал Видаль в интервью испанской газете "Marca". — Сейчас пока действует мое старое соглашение с клубом, посмотрим, что будет потом".

"Интерес мадридского "Реала"? Это честь для меня, ведь игроки всегда прельщаются вниманием больших клубов".

А затем полузащитник поделился своими ожиданиями от нового сезона в стане Бьянконери.

"Мы хотим выиграть все: Скудетто, Кубок Италии и Лигу чемпионов. Карлос Тевес — высококлассный нападающий, способный помочь нам в Европе".

Перевод: usesoap

Источник: Football-Italia

Тренер сборной России Фабио Капелло считает, что "Ювентус" выиграет третье Скудетто подряд. Также Капелло поговорил о Марио Балотелли и Эдинсоне Кавани.

"Я надеюсь, что мы попадем на Чемпионат мира с Россией. Мы отлично играем в квалификации, хотя важные матчи еще впереди".

"Сборная Италии была в прекрасной форме и отлично проявила себя на Кубке конфедераций, особенно с точки зрения качества футбола".

Капелло попросили поразмышлять о сезоне 2013/14 в Серии А.

"Ювентус" стал еще сильнее с приобретением Карлоса Тевеса, теперь они будут более конкурентоспособными в Европе. В Италии у "Юве" не будет никаких проблем, они и в этот раз защитят титул".

"Балотелли? Очевидно, что он хороший игрок, но иногда этого недостаточно".

"Наполи" может отпустить Кавани в Париж за 63 млн. евро.

"Когда речь идёт о таких суммах, продажа становится неизбежной", — уверен Капелло.

"Кроме того, важно учитывать, что игрок не был бы счастлив, оставшись в Неаполе. И потом, у "Наполи" больше может и не быть такой возможности продать Эдинсона", — говорит бывший тренер "Ювентуса" в интервью Sky Sport Italia.

Источник: Football-Italia

Sky Sport 24 взял небольшое интервью у президента "Интера" Массимо Моратти, который поговорил о "Ювентусе" и трансферном рынке:

"Исла? У нас хорошие отношения с "Юве", мы ведем переговоры, но я не знаю, сможем ли мы закрыть эту сделку. В ближайшее время все будет ясно. Скудетто? На сегодняшний день можно сказать, что "Ювентус" по-прежнему на голову сильнее конкурентов".

Источник: Tuttojuve

"Ювентус" объявил о том, что Альберто Мази проведет следующий сезон в "Тернане", клубы достигли соглашения о совладении. 20-летний защитник, перешедший из "Про Верчелли" в июле 2012 года, продолжит набираться опыта в Умбрии, где провел вторую половину прошлого сезона.

Полный пресс-релиз:

"Ювентус" объявляет о продаже прав на игрока "Тернане" за 4 млн. евро, подлежащих уплате в течение 3-х лет. Вместе с тем клубы подписали соглашение о передаче "Ювентусу" половины прав на игрока, за которую Бьянконери заплатят 2 млн. евро в течение 3-х лет. Данная операция позволяет "Ювентусу" сохранить 50% прав на игрока и создает положительный экономический эффект приблизительно в 1,2 млн. евро в 2013/2014 финансовом году".

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Этим летом "Ювентус" поднимется на вершины. Через несколько дней чемпион Италии вернется к работе. В пятницу 12 июля команда Конте проведет первую тренировку в новом сезоне на стадионе "Бруно Шатийон".

Следующая летняя "контрольная точка" запланирована на среду 17 июля, когда в Валле-д’Аоста будет сыгран товарищеский матч.

В горах команда пробудет до 22 июля. Затем во вторник 23 июля состоится Trofeo TIM, обновивший состав команд-участниц. В этом году за кубок вместе с "Ювентусом" будут сражаться "Милан" и "Сассуоло".

Три дня спустя Бьянконери ожидает перелет в США: в пятницу 26 июля "Ювентус" пересечет океан, чтобы поучаствовать в американском турне 2013 года, в рамках которого команда поборется за Международный кубок чемпионов Гиннесса.

"Юве" дебютирует на "AT&T Парк" в Сан-Франциско в среду 31 июля игрой против "Эвертона", 3 августа состоится игра на стадионе "Dodger" в Лос-Анджелесе. Участие в турнире, помимо "Ювентуса", примут "Лос-Анджелес Гэлакси", "Реал Мадрид", (один из них будет соперником "Ювентуса" во втором матче), "Челси", "Интер", "Милан" и "Валенсия".

Возвращение в Италию ознаменует собой заключительную традиционную часть предсезонной подготовки Бьянконери. 11 августа будет сыгран матч на Вилла Пероза, который закроет предсезонную подготовку и даст старт официальным играм нового сезона.

Перевод: Giuseppe Marotta

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Федерико Пелузо рассказал в интервью Gazzetta Dello Sport о своем первом сезоне за "Ювентус".

"Перед моим переходом директор сообщил мне: "Конте сказал, что будет трудно остаться в одной из лучших команд мира, поэтому ты должен быть лучшим".

Об опыте в "Ювентусе": "Я рад, что в первые 5 месяцев я дебютировал в Лиге чемпионов. Я играл и понимал, что будет нелегко. Но я счастлив. Падоин помог мне освоиться здесь быстрее. Тут все не так, как в "Аталанте". В "Юве" тренер каждый день с маниакальной настойчивостью требует от игроков становиться всё лучше и лучше. Среди товарищей по команде больше всех общаюсь с Рубиньо, также дружим с Пепе. На трансферном рынке "Юве" сделал отличные приобретения, даже больше, Льоренте и Тевес — это два огромных шага вперед. Однако для меня самым сильным игроком и примером для подражания является Барцальи. Я не так пластичен, как он, но я адаптировался".

О сборной: "Сборная Италии — это мечта каждого ребенка. Я получил свой шанс и даже забил гол в матче против Мальты. Я не сыграл на Кубке конфедераций потому, что не был достаточно хорош. Я должен упорно трудиться, чтобы стать сильнее и заслужить еще один шанс".

Перевод: Giuseppe Marotta

Источник: Tuttojuve

Путешествие в империю Тохира
Человек, который хочет купить "Интер"
Уголь, газеты, караоке, небоскребы и Феррари в Джакарте
Капитан Дзанетти заявляет: "Интера" без Моратти быть не может"
Берлускони снова с "Миланом"
Видаль продлит контракт до 2018 г. с зарплатой в 4 млн. евро плюс бонусы
У Гомеса "фиолетовое" сердце, "Бавария" говорит "да" "Фиорентине"
Кальехон в "Наполи"

Наингголан в "Интере"!
Бельгиец встретился с Бранкой на Сардинии для оформления сделки
"Кальяри" готов к продаже
Сегодня главные соперники "Юве" начинают тренировки: Нерадзурри, "Милан" и "Лацио"
"Фиорентина" также проводит сегодня первую тренировку, а "Удинезе" уже забил 16 мячей в тренировочных матчах
Гомес во Флоренцию
Немецкий "убийца" выбрал "Виолу"
"Наполи" следит за Дамианом
Де Лаурентис выбирает между бразильцем и Джеко
Нани — Строотман, Бальдини хочет увести их из-под носа у "Ромы"

Конте ждет Огбонну
Маротта делает Каиро ещё одно предложение: 10 млн. евро плюс половина прав на Иммобиле
Асамоа: "У нас отличная команда"
Скауты Бьянконери следят за предсезонной подготовкой "Баварии", "Реала", "Челси" и "МЮ"
"Торо" почти заполучил Иммобиле и Моретти
"Милан" следит за Эрнандесом
Берлускони: "Нужно купить Льяича"
"Интер", сделка с Наингголаном
"Рома": Строотман и Де Арраскаэта
"Дженоа" близок к покупке Брозовича
Алексе в "Сассуоло"
Мунтари-младший в "Ливорно"
"Лечче", проблема Микколи
Кальехон в "Наполи", очередь за Жулио Сезаром

Квадво Асамоа убеждён, что "Ювентус" готов побороться за третье подряд Скудетто, ведь команда продолжает расти под руководством Антонио Конте.

Этим летом "Ювентус" уже усилился нападающими Карлосом Тевесом и Фернандо Льоренте, которые должны вывести команду на новый уровень, в первую очередь, на международной арене.

"Я убеждён в том, что "Ювентус" становится сильнее, — говорит Асамоа в интервью изданию Tuttosport. — Мы намерены завоевать третий чемпионский титул подряд. Я очень хочу остаться в "Юве" и продолжить играть здесь и в следующем сезоне".

Источник: Football-Italia

Джанлуиджи Буффон признал, что третье место сборной Италии на Кубке конфедераций — удовлетворительный результат, но добавил, что Адзурри должны добиться прогресса к следующему лету.

Команда Чезаре Пранделли победила Уругвай в матче за третье место, в котором голкипер "Юве" отразил три одиннадцатиметровых удара.

35-летний ветеран убежден, что его команда пока не может посостязаться в уровне своей игры с испанцами и победителями Кубка конфедераций бразильцами.

"Конечно, мы постарались на славу, так что этот результат нас удовлетворяет", — сказал Джиджи в интервью fifa.com.

"Сейчас мы не так сильны, как Бразилия и Испания. Наша команда постепенно прогрессирует на протяжении последних нескольких лет. Мы надеемся и дальше продолжать свой рост, чтобы достигнуть тех целей, которые мы себе поставили. Но в данный момент мы не собираемся проводить параллели с другими командами, наша цель — выйти на тот уровень, который мы хотели бы показать на Чемпионате мира в Бразилии в 2014 году".

Перевод: usesoap

Источник: Football-Italia