Руководство "Ювентуса" опровергло слухи о том, что новый нападающий Фернандо Льоренте может покинуть команду еще до закрытия текущего трансферного окна. Недавно в прессе появилась информация, что 28-летний баск может быть отправлен в аренду в "Барселону" спустя всего лишь два месяца, проведенных в Турине.

"Мы верим в Льоренте, — сказал генеральный директор "Старой Синьоры" Беппе Маротта в интервью Tuttosport. — У нас нет никаких намерений продавать его".

Будущее Льоренте было поставлено под сомнение после того, как он пропустил две первые официальные встречи "Ювентуса" в новом сезоне: тренер Антонио Конте предпочел видеть в атаке пару Вучинич-Тевес.

Источник: Football-Italia

Sky Sport Italia предполагает, что Алессандро Матри завершит свой переход в "Милан" в ближайшие 48 часов. В среду "Дьяволы" подтвердили информацию о том, что они находятся в поисках еще одного нападающего после квалификации в групповой этап Лиги чемпионов.

Выставленный на трансфер Матри был интересен также "Роме" и "Наполи". Нападающий должен обойтись миланцам в сумму порядка 12 млн. евро. Однако стороны продолжают переговоры, и возможны различные варианты с бонусами.

Отметим, что тренер "Милана" Массимилиано Аллегри уже работал с Матри в "Кальяри".

Источник: Football-Italia

25 игроков вызвал тренер Франции Дидье Дешам на ближайшие матчи сборной против Грузии и Беларуси, которые пройдут 6 и 10 сентября соответственно в рамках отбора к ЧМ-2014 в Бразилии. Поль Погба во второй раз вызван во взрослую сборную Франции. Далее приводим полный список игроков.

Вратари: Микаэль Ландро ("Бастия"), Уго Льорис ("Тоттенхэм"), Стив Манданда ("Марсель")

Защитники: Эрик Абидаль ("Монако"), Гаэль Клиши ("Манчестер Сити"), Матье Дебюши ("Ньюкасл"), Патрис Эвра ("Манчестер Юнайтед"), Лоран Косьелни ("Арсенал"), Эльяким Мангала ("Порту"), Адиль Рами ("Валенсия"), Бакари Санья ("Арсенал").

Полузащитники: Этьенн Капу ("Тоттенхэм") , Клеман Гренье ("Лион"), Жошуа Гуйлавогуй ("Сент-Этьен"), Жоффри Кондогбиа ("Севилья"), Блез Матуиди ("ПСЖ"), Поль Погба ("Ювентус"), Мусса Сиссоко ("Ньюкасл").

Нападающие: Карим Бензема ("Реал"), Андре-Пьер Жиньяк ("Марсель"), Оливье Жиру ("Арсенал"), Самир Насри ("Манчестер Сити"), Димитри Пайе ("Марсель"), Франк Рибери ("Бавария"), Матье Вальбуэна ("Марсель").

Источник: Tuttosport

"Жесткая группа, но весьма привлекательная", — именно так Антонио Конте охарактеризовал группу, в которую попал "Ювентус" по итогам жеребьевки Лиги чемпионов. По воле жребия в Монте-Карло "Ювентус" попал в группу к мадридскому "Реалу", турецкому "Галатасараю" и датскому "Копенгагену", и тренер высказал свои ожидания от будущих противостояний.

"Реал" — один из фаворитов на победу в турнире, а также исторически принципиальный для нас соперник. Эти матчи придадут нам особый стимул. "Галатасарай" — очень качественная команда, которая у себя на поле может обеспечить невероятную атмосферу, у них будет нелегко. Прошлогодний опыт с "Норшелланом" позволил нам узнать датский футбол получше, поэтому "Копенгаген" нельзя сбрасывать со счетов.

В отличие от прошлого сезона, мы знаем чего ожидать и с какими трудностями придется столкнуться при игре с лучшими командами мира. Мы сталкиваемся с жесткой конкуренцией, но при этом учимся и приобретаем полезный опыт и четкое представление о ситуации: Европа — эта та мечта, к которой мы стремимся, и мы знаем, что чем лучше мы становимся, тем ближе эта мечта, которая делает нас сильнее".

Перевод: Giuseppe Marotta

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Футбольный клуб "Ювентус" расширил свое присутствие в социальных сетях, запустив сегодня официальный англоязычный профиль в Твиттере.

После того как официальная страница @juventusfc набрала более чем 725 000 фолловеров, клуб решил создать платформу исключительно для англоговорящих болельщиков, предлагая свежую информацию и закулисный доступ более чем 200-там миллионам активных пользователей популярного микроблога.

После успешных проектов на Facebook, Google +, Instagram и Twitter, которые были начаты в апреле 2011 года, сегодня клуб выходит на новый уровень освещения своей деятельности и общения с болельщиками.

Оригинальный аккаунт "Ювентуса" продолжит деятельность в Твиттере на итальянском языке. А новый англоязычный аккаунт @juventusfcen заработал уже сегодня для болельщиков по всему миру.

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Английский "Арсенал" сделал предложение "Ювентусу" по трансферу Фабио Квальяреллы, передает лондонская Evening Standard.

"Старая Синьора" пытается продать своих нападающих после прибытия Карлоса Тевеса и Фернандо Льоренте .

Отметим, что Алессандро Матри уже находится на грани перехода в "Милан" за 12 млн. евро. На Квальяреллу также претендуют "Шальке", "Шахтер", "Норвич", "Саутгемптон", "Вест Хэм" и "Сандерленд".

Бывший форвард "Сампдории" и "Удинезе" присоединился к "Старой Синьоре" в 2010 году. Фабио забил 26 голов в 79 играх за "Юве".

"Арсенал" ищет нового нападающего для замены Лукаса Подольски, который выбыл на два месяца из-за травмы подколенного сухожилия. Лондонцы предложили за трансфер 30-летнего форварда "Ювентуса" 8 млн. евро.

Football-Italia, Calcionews24

Паоло Тальявенто назначен главным арбитром на матч против "Лацио", который состоится в субботу вечером. В последний раз этот арбитр судил матч "Ювентуса" в прошлом сезоне, когда был зафиксирован проигрыш от "Интера". Другим матчем прошлого сезона, который обслуживал Тальявенто, была игра против "Фиорентины" (0:0).

В общей сложности "Юве" сыграл под руководством этого арбитра 18 матчей, в которых 6 выиграл, 5 завершил вничью и 7 проиграл. Последняя победа датирована 2010 годом, когда "Юве" победил "Лацио" со счетом 2:1 (голы на счету Кьеллини и Красича).

Помогать Тальявенто будут Мауро Тонолини и Андреа Падован. Четвертым рефери назначен Риккардо Фиоре. Дополнительными арбитрами будут Никола Риццоли и Джанлука Рокки (который обслуживал матч Суперкубка).

Перевод: Giuseppe Marotta

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

"Жеребьевка, в целом, положительна: могло быть и лучше, а могло и хуже. Я думаю, что за выход из группы мы будем бороться с "Галатасараем", — заявил Беппе Маротта после жеребьевки Лиги чемпионов."Жеребьевка, в целом, положительна: могло быть и лучше, а могло и хуже. Я думаю, что за выход из группы мы будем бороться с "Галатасараем", — заявил Беппе Маротта после жеребьевки Лиги чемпионов.

"У турков сильная команда. В прошлом году они выбыли из турнира лишь на стадии четверьфинала. У них есть такие игроки, как Фелипе Мело, Снейдер, Муслера и очень горячая поддержка. Терим — мастер, он очень хорошо разбирается в итальянском футболе. Мы постараемся сделать все возможное, чтобы победить".

"Трансферный рынок в целом? Команда является конкурентоспособной. Матри и Квальярелла выставлены на трансфер. Самое большое сожаление этого трансферного окна — Кондогбиа. Мы не смогли позволить себе его трансфер", — сказал Маротта в интервью Sky.

Отметим, что "Милан" уже договорился с "Ювентусом" о трансфере Матри. За 29-летнего игрока Россонери заплатят ровно 11 млн. евро без каких-либо бонусов. Самому игроку будет предложен контракт на 4 года с заработной платой в размере 2,5 млн. евро в год.

Источник: Tuttosport, Calcionews24, Официальный сайт "Ювентуса", Calcionews24, Tuttojuve

Новичок "Ювентуса" Карлос Тевес признался, что главный тренер клуба Антонио Конте дал ему 10 советов, которые помогли ему адаптироваться к Серии А.

"Футбол здесь гораздо сложнее, чем в Англии, — говорит Тевес. — Поэтому мне нужно было что-то поменять. Первым уроком было то, что здесь нельзя долго держать мяч, потому что если ты обыграешь одного игрока, появится второй и третий, которые непременно отберут у тебя мяч. Форвард должен хорошо двигаться на поле, поэтому Конте подсказывает мне как правильно перемещаться. Он уже дал мне 10 советов, которые оказались верны.

Сколько я забью? Посмотрим. Быть может, мне удастся забить больше, чем в "Манчестер Сити", в общем-то в позиционировании здесь нет большой разницы. Мы должны быть лучшими, чтобы победить в Лиге чемпионов. Возможно, нам пока еще чего-то не хватает, но мы будем стремиться к этому".

Источник: Football Italia

Симоне Пепе дал интервью официальному телеканалу "Ювентуса". Он рассказал о том, что последствия прошлогодней травмы остались далеко позади, полузащитник все ближе к долгожданному возвращению в ряды первой команды. Симоне Пепе внес значительный вклад в успех Примаверы в прошедшем матче против "Специи", что свидетельствует об улучшении состояния игрока.

"Чувствую себя отлично, все идет очень хорошо. Тренерский штаб будет оценивать мое состояние ежедневно, но я полноценно тренируюсь, и это самая важная вещь". Симоне Пепе дал интервью официальному телеканалу "Ювентуса". Он рассказал о том, что последствия прошлогодней травмы остались далеко позади, полузащитник все ближе к долгожданному возвращению в ряды первой команды. Симоне Пепе внес значительный вклад в успех Примаверы в прошедшем матче против "Специи", что свидетельствует об улучшении состояния игрока.

"Чувствую себя отлично, все идет очень хорошо. Тренерский штаб будет оценивать мое состояние ежедневно, но я полноценно тренируюсь, и это самая важная вещь".

29-летний полузащитник прокомментировал появление на свет дочери Ребекки и отметил поддержку, которую получал от болельщиков и команды в течение длительного срока восстановления после травмы. "В прошлом году мне было нелегко. Рождение дочери стало большой радостью и помогло мне преодолеть самые трудные моменты. Кроме того, "Ювентус" стал для меня второй семьей, теперь я хочу вернуться в команду и на поле выразить благодарность за огромную поддержку, которую клуб и болельщики оказали мне".

Последний перед травмой выход на поле в составе команды Антонио Конте для Симоне случился в матче против "Лацио" 11 ноября 2012 года, когда он вышел во втором тайме вместо Маурисио Ислы. С тех пор "Ювентус" четырежды встречался с Бьянкочелести, последняя встреча закончилась триумфом Бьянконери в Суперкубке Италии. "Команда прекрасно сыграла в Суперкубке. Когда "Юве" такой, это становится проблемой для других команд. Однако в прошлом году игры против "Лацио" всегда были трудными, а противники ждут наших ошибок, поэтому мы должны оставаться внимательными. Основными соперниками я назвал бы "Наполи", "Милан" и "Фиорентину", но если у нас будет правильный настрой, им придется нелегко".

Завтра в Ньоне пройдет жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов. Симоне Пепе воспользовался случаем, чтобы высказать свои мысли относительно этого события. "Это всегда непростые игры, какой бы соперник ни достался, конечно, в Лиге чемпионов есть и фавориты — "Бавария", "Барселона" и "Реал". Будет нелегко, но у нас есть сила, чтобы справиться с любым противником".

Цель "Ювентуса" — продвинуться дальше четвертьфинала — может быть реализована благодаря классу и международному опыту Карлоса Тевеса, который, кажется, уже завоевал доверие Пепе. "Это необыкновенный игрок, который одинаково хорошо может сыграть в любой схеме. Он сразу влился в команду, я даже приглашал его сыграть в гольф со мной. Проблема в том, что он и в гольфе очень силен!"

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"