Дорогие посетители сайта Ювентус.Ру!

Мы заканчиваем публикацию перевода книги Адама Дигби под названием "Ювентус". История в чёрном и белом". Книга рассказывает о замечательных временах создания клуба, о самых знаменательных событиях в истории "Старой Синьоры", а также последних успехах команды.

Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод Главы 22. Навсегда вместе: "Ювентус" и Адзурри. Это заключительная глава книги.

Благодарим вас за отзывы и желаем приятного чтения!

С уважением,
Администрация сайта Ювентус.Ру.

С сегодняшнего дня руководство "Ювентуса" и главный тренер Массимилиано Аллегри вернули в первую команду Мартина Касереса, который был наказан после инцидента с автомобильной аварией.

После возвращения в "Юве" из расположения сборной Уругвая Мартин будет полностью в распоряжении Массимилиано Аллегри. Касерес сможет выйти на поле уже в матче против "Интера", сообщает Sky Sports.

Источник: Tuttosport, Calcionews24

Агент Дзадзы категорически исключил слухи, которые сватают его подопечного в аренды в январе: "Симоне отдаст всего себя за "Ювентус".

Нападающий прибыл в "Юве" из "Сассуоло" этим летом, но столкнулся с большой конкуренцией. Теперь его место в сборной Италии перед ЧЕ-2016 находится под угрозой.

"Симоне спокоен, он растет и улучшается. Очевидно, что когда вы повышаете свой уровень, вы сталкиваетесь с бОльшими трудностями, чем привыкли преодолевать, — сказал агент Кристиано Майфреди в интервью Tuttomercatoweb. — У "Юве" все важные игроки, и здесь большая конкуренция за место в составе, но Дзадза отдаст всего себя. Ситуация была ясна с самого начала. Симоне интенсивно работает, и в этих случаях ты должен брать то, что дают, прилагая все усилия, чтобы заработать больше игрового времени. На данный момент у нас все прекрасно".

"Мы не перейдем ни в какую аренду в январе. Он счастлив в Турине, Симоне отдаст все ради "Ювентуса". Он представляет собой будущее "Старой Синьоры".

Источник: Football-Italia

Спортивный директор "Ювентуса" Фабио Паратичи отклонил несколько предложений от "Тоттенхэма". Правая рука генерального директора Беппе Маротты является одним из деятелей возрождения "Ювентуса" и обладателем четырех побед подряд в Серии А с "Юве".

Calciomercato.соm сообщал, что клуб из АПЛ "Тоттенхэм" пытался переманить в свой стан Паратичи несколько раз. Фабио уже связывали слухами с английской командой в течение лета, однако последнее предложение пришло лишь несколько недель назад. Тем не менее, Паратичи отклонил все предложения, в том числе предложение с огромной заработной платой, гораздо большей, чем в "Ювентусе".

Отметим, что в Паратичи "шпоры" видели идеальную замену другому итальянскому директору Франко Бальдини.

Источник: Football-Italia

Аллегри несколько дней назад анонсировал возвращение Клаудио Маркизио, и сегодня полузащитник вместе со Стефано Стураро вернулся на поле, чтобы провести мини-матч в Виново против команды "Аугревилль". Встреча продолжалась час без перерывов и закончилась со счетом 3-0 в пользу Бьянконери.Аллегри несколько дней назад анонсировал возвращение Клаудио Маркизио, и сегодня полузащитник вместе со Стефано Стураро вернулся на поле, чтобы провести мини-матч в Виново против команды "Аугревилль". Встреча продолжалась час без перерывов и закончилась со счетом 3-0 в пользу Бьянконери.

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

ECA, ассоциация профессиональных европейских футбольных клубов, возглавляемая Карлом-Хайнцем Румменигге, опубликовала шорт-лист претендентов на получение премии Globe Soccer Awards 2015. В номинации "Клуб года" представлены пять команд: "Барселона", "Ювентус", "Бавария", "ПСЖ" и "Днепр". Вручение премии пройдет в конце года в Арабских Эмиратах, победителей выберет авторитетное жюри, среди членов которого — Фабио Капелло, Адриано Галлиани, Умберто Гандини и Джованни Бранкини. В прошлые годы лауреатами премии становились "Барселона", мадридский "Атлетико", "Бавария" и "Реал".

Источник: Tuttosport

Новичок "Ювентуса" Нето приоткрыл завесу тайны над своим именем, ответив на вопросы в программе Filo Diretto.

Подготовка

"Я готовлюсь к каждой игре с мыслью, что могу выйти на поле. Такой менталитет: я должен максимально использовать любую возможность, которая мне представится".

Лига чемпионов

"Мы получили больше уверенности из-за успехов в Лиге чемпионов. Получить шесть очков в двух играх — важный шаг для нас. Гимн вызывает мурашки по телу и раззадоривает перед матчем".

Команда

"У нас сильный коллектив, и важен вклад каждого. Когда вернутся все травмированные игроки, у нас будет возможность улучшить положение в чемпионате. Мы знаем свой потенциал и понимаем, как далеко мы можем пойти".

Интересы

"Я — настоящий фанат спорта, кроме футбола, теннис и баскетбол являются моими фаворитами. В свободное время я люблю оставаться дома со своей женой и собакой. Перед играми мне нравится слушать бразильскую музыку, которая напоминает мне о приятных моментах с моей семьей".

Ближайшее будущее

"Мы играем против "Интера" следующий матч, и поэтому он для нас самый важный. У нас есть необходимое мастерство для победы, сейчас удачный момент для нас".

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Топы и неудачники, от "Кубы" до Бертолаччи: хорошие сделки и не очень
"Юве": тревога за Погба
Игрок не сыграет за Францию и может пропустить матч с "Интером". Маркизио вернулся на поле
"Милан": антикризисные тесты
Черчи снова хорош, Боатенг готов присоединиться к команде
Йоветич: "Манчини советует мне прислушиваться к своему телу"
Блаттер и Платини: одинаковое наказание. Хаос в ФИФА?
Шок Месси: 22 месяца тюрьмы за мошенничество
Шоу Монакелло: два гола и ассист. Поражение Словении

Михайлович: двойные перемены
Пакт с Галлиани и новая схема
Тренер старается вернуть "Милан" в форму
"Я говорил с Берлускони, мы выйдем из кризиса"
Италия: Пелле верит в себя и подбирается к званию "Короля голов"
Сборная до 21 года: шоу в Словении. Монакелло делает дубль
Пиоли: "Делаю из "Лацио" победителя"
Погба вне игры, тревога "Юве" накануне матча с "Интером"
Идея "Ромы": возвращение Бенатиа
Пишем о Сарри, ставшем тренером по воле случая
Шок Месси: игрок рискует получить тюремный срок
"Асколи" — "Пескара": волнующее дерби

Бернарду Силва и Клаасен
"Юве": шоппинг в Европе
Растяжение связок колена у Погба: тревога за матч против "Интера"
Галлиани: "Милан" всецело доверяет Михайловичу"
Италия: Пелле — глава группы
Сборная до 21 года побеждает с Бенасси-голом. Словения проигрывает
Платини также дисквалифицирован на 90 дней

Поль Погба вчера вечером вернулся в Виново в связи с травмой правой лодыжки, которую он получил в национальной сборной. Игрок прошел медтесты в "Ювентусе", которые подтвердили диагноз французских коллег. Срок восстановления игрока займет примерно семь дней.

Источник: Официальный сайт "Ювентуса"

Плохие новости приходят для "Ювентуса" из национальной сборной Испании. Нападающий Альваро Мората получил травму на 33 минуте матча против Люксембурга в рамках отбора на Евро-2016. После столкновения игрок упал на землю, а затем покинул поле на носилках.

Первоначальные опасения врачей не подтвердились: исключён перелом малоберцовой кости, который выключил бы Морату из игры примерно на четыре месяца. Однако СМИ в лице As и Sky Sport Italia передают, что рентгеновское обследование Мораты в больнице исключило какой-либо перелом или повреждение. Игрок получил очень сильный ушиб икры и малоберцовой кости. Остается неясным лишь одно: сможет ли Альваро принять участие в матче против "Интера" в рамках Серии А в следующие выходные.

Источник: Football-Italia, Calcionews24