Данило: «Живу принципами, заложенными моими родителями»

Капитан и лидер «Ювентуса» Данило стал автором регулярной колонки в одном из бразильских журналов, в которой он будет рассказывать о профессии футболиста. Далее публикуем перевод его первой заметки.

Рэй Далио в своем бестселлере «Принципы» рассказывал о том, что даже после того, как он стал главной одной известной компании, он не переставал заниматься домашними делами.

Отсюда и мое отождествление с этой книгой. Потому что я руководствовался принципами, усвоенными от моей мамы Зезе, которая работала парикмахером, а также отца Байано, который работал водителем грузовика и был «профессиональным спортсменом-любителем». Расскажу о примере, который мне довелось применить на практике как их сыну.

В 17 лет я стал игроком профессионального клуба «Америка Минейро». Банк, спонсировавший клуб, взамен получал проценты от продажи и управлял жизнью молодых спортсмено спонсирующий клуб, взамен имел право получать проценты и распоряжался жизнью молодых спортсменов вне поля. Одним из них был и я.

На тот момент моему сотрудничеству с агентами был всего лишь год. Кстати, они до сих пор работают со мной, поэтому я предпочитаю называть их моими попутчиками по моему путешествию.

Представители банка пригласили меня на встречу. Я решил пойти один, полагаясь исключительно на свою интуицию. Войдя в помещение, за внушительного размера столом я увидел сидящих мужчин, перед которыми стоял какой-то парень-незнакомец из Бикаса. Он был одет в простую одежду. Его кроссовки были лучшим, что на нём было одето. И тем не менее, на нём была целая вселенная мечт и амбиций.

Мне, получавшему зарплату в 680 реалов в месяц, предложили передать банку права на контракт за 500 тысяч реалов. На тот момент отец находился в последних разъездах, а мать часами сидела в салоне, поэтому мне приходилось помогать им по дому и воспитывать трёх братьев и сестёр. Тем не менее, это предложение не заставило меня пересмотреть моё отношение к моим любимым агентами.

На самом деле у этого решения была предыстория из моей жизни, когда мы сидели дома за столом с семьей, друзьями и агентами, и именно тогда после длинной речи отец сказал мне:

«Слушайте, если Данило выбрал вас, то это потому, что он понял, что вы именно те люди, которые помогут ему осуществить его мечту. Единственное, о чём я прошу, — помните, что он человек, а не товар. Относитесь к нему как к человеку».

Этим принципом я руководствуюсь и сегодня, в свои 32 года. На той встрече я решил не менять свои обязательства, в которые я верил, на чек. Я последовал наставлениям своей семьи и отнёсся к себе как к человеку. Такому, какой я есть. Таким, какие мы есть!